Apprendre l’arabe avec la phrase arabe leçon 8
Bienvenue dans cette 8ème leçon pour apprendre l’arabe. Après avoir étudié les alphabets pour apprendre à lire. Ainsi que les différents temps de la conjugaison en langue arabe. Vous allez découvrir et apprendre aujourd’hui les deux types de phrases en langue arabe.
La leçon sera donc divisée en 3 parties suivantes :
- Apprendre l’arabe avec la phrase arabe
- Apprendre l’arabe avec la phrase verbale arabe
- Apprendre l’arabe avec la phrase nominale arabe
Apprendre l’arabe avec la phrase arabe
Lors de l’apprentissage de la langue arabe, il est important de pouvoir distinguer ce que contient une phrase. En effet, la phrase en langue arabe peut être de 2 types qui sont les suivants :
- La phrase verbale
- La phrase nominale
Afin de comprendre la différence entre ces deux types de phrases qui est le sujet de la leçon d’aujourd’hui. Nous vous expliquerons, dans la suite de la leçon, la différence entre la phrase verbale et nominale ainsi que leurs différentes caractéristiques avec quelques exemples.
Apprendre l’arabe avec la phrase verbale arabe
La phrase verbale en langue arabe est désignée par le terme suivant : الجملة الفعلية
Cette phrase est composée d’un verbe, d’un sujet et d’un complément. En effet, la phrase verbale commence par un verbe. D’où elle tire son nom phrase verbale.
Dans la langue arabe, sa composition est connue par les termes suivants :
- 1-Un verbe qui est désigné par le terme فعل
- 2-Un sujet qui est désigné par le terme فاعل
- 3-Un complément qui est désigné par le terme المفعول به
Remarques : dans la phrase verbale il n’est pas systématique qu’il y ait un complément à chaque fois.
Afin de mieux comprendre voici 3 exemples de phrases verbales :
- – خُذِ الكتابَ signifie en langue arabe : Prends le livre.
- جاءَ الرجلُ signifie en langue arabe : Il est venu l’homme.
- – احترقَ الطعامُ signifie en langue arabe le repas (la nourriture) a pris feu.
Voilà, maintenant vous avez appris ce qu’est une phrase verbale ainsi que sa composition passons maintenant à la phrase nominale.
Apprendre l’arabe avec la phrase nominale arabe
Dans cette deuxième partie de leçon vous allez apprendre la composition de la phrase nominale. Ce qui vous permettra de pouvoir faire la différence avec la phrase verbale expliquée précédemment.
En effet, la phrase verbale ne débute pas par un verbe mais par un nom d’où elle tire son nom de phrase nominale. Elle se nomme en langue arabe par le terme suivant : الجملة الاسمية
Cette phrase est composée d’un nom et d’une information.
En la langue arabe, sa composition est connue par les termes suivants :
- 1-Un nom qui débute la phrase qui est désigné par le terme suivant ; مبتدأ (moubtada)
- 2-Une information sur ce nom qui est désigné par le terme suivant ; خبر (khabar)
Afin de mieux comprendre voici 3 exemples de phrases nominales:
- – البردُ قارسٌ . Le froid glacial
- الأسدُ مُفترسٌ Le lion féroce
- – الأزهارُ متفتحةٌ Les fleurs ouvertes
Conclusion pour apprendre la phrase arabe
Pour apprendre l’arabe avec la phrase arabe. Afin de bien assimiler la composition d’une phrase arabe et pouvoir distinguer ces 2 types phrases. Il faudra apprendre par cœur la composition de chacune d’entre elle. Ce qui vous permettra de pouvoir les identifier. Une fois cette étape franchie, il faudra faire des exercices pratiques pour vérifier que vous avez bien compris ce qu’est une phrase verbale et nominale en arabe. Ce qui sera un atout pour vous car cette règle est liée à une autre règle celle du i3rab. Attention ! Cette étape étant délicate, il vaut mieux opter pour un accompagnement avec un professeur.
Conseil : Faites-vous aider ou assister par un professeur certifié ou diplômé pour apprendre correctement la règle des lettres lunaires et solaires. Pour cela nous vous conseillons l’Institut ILA qui est spécialisé dans l’enseignement de la langue arabe avec des professeurs arabophones et francophones en direct via zoom.
