La conjugaison arabe de l’inaccompli

La conjugaison arabe de l’inaccompli l Cours d’arabe gratuit l Leçon 14

Introduction au cours d’arabe de la conjugaison arabe de l’inaccompli

Dans ce 14ème cours d’arabe gratuit pour apprendre l’arabe facilement . Vous allez découvrir les différentes variantes de la conjugaison arabe de l’inaccompli .En effet cette conjugaison regroupe trois formes du verbe arabe au présent dit inaccompli . Vous allez donc les découvrir .

La leçon sera divisée en 3 parties suivantes :

1/La conjugaison arabe de l’inaccompli indicatif

2/La conjugaison arabe de l’inaccompli subjonctif

3/La conjugaison arabe de l’inaccompli apocopé

1/La conjugaison arabe de l’inaccompli indicatif

La conjugaison arabe de l’inaccompli indicatif appelée al mudari3 marfu3 المضارع  المرفوعil est utilisé pour indiquer une action ou situation qui se trouve dans le présent ou le futur . C’est à dire une action qui est entrain de se dérouler ou qui va se dérouler .  La particularité du verbe arabe de l’inaccompli indicatif المضارع المرفوعest que sa terminaison se finit par une damma  en ce qui concerne les pronoms suivants : il هُوَ  houwa/  hiya هِيَ elle / tu masculin أَنْتَ anta/  je أَنَا ana /et nous nahnou نَحْنُ .

Verbe درسconjugué au مضارع مرفوع	Pronomsضمائر
يَدْرُسُ	هُوَ
تَدْرُسُ	هِيَ
تَدْرُسُ	أَنْتَ
أَدْرُسُ	أَنَا
نَدْرُسُ	نَحْنُ

Vous pouvez constater qu’à la fin du verbe il y a une damma avec les pronoms cités au-dessus .

Maintenant concernant les pronoms suivants : houm هُمْ ils au pluriel masculin / houma هُمَا ils au duel masculin / houma هُمَا elles au duel féminin/ antoum أَنْتُمْ vous au pluriel masculin / antouma أَنْتُمَا vous au duel féminin et masculin/anti أَنْتِ tu féminin singulier. Effectivement , la terminaison du verbe arabe à l’inaccompli indicatif est connue par la lettre Noun ﻥqui est appelée an Noun ar rafa3 النون الرفع. C’est la lettre noun  ن qui se situe à la fin du verbe . Vous trouverez ci-dessous un tableau récapitulatif :

Verbe درسconjugué au مضارع مرفوع	Pronomsضمائر
يَدْرُسَانِ	هُمَا
تَدْرُسَانِ	هُمَا
تَدْرُسَانِ	أَنْتُمَا
تَدْرُسَانِ	أَنْتُمَا
تَدْرُسِينَ	أَنْتِ
يَدْرُسُونَ	هُمْ
تَدْرُسُونَ	أَنْتُمْ

Retrouvez ci-dessous un tableau de la conjugaison arabe de l’inaccompli  المضارع المرفوع

	Pluriel الجمع		Duel   لمثنىﺍ		Singulier المفرد
يَدْرُسُونَ	هُمْ	يَدْرُسَانِ	هُمَا	يَدْرُسُ	هُوَ	الغائب        l’absent
يَدْرُسْنَ	هُنَّ	تَدْرُسَانِ	هُمَا	تَدْرُسُ	هِيَ	الغائبة      l’absente
تَدْرُسُونَ	أَنْتُمْ	تَدْرُسَانِ	أَنْتُمَا	تَدْرُسُ	أَنْتَ	لمخاطبﺍ l’interlocuteur
تَدْرُسْنَ	أَنْتُنَّ	تَدْرُسَانِ	أَنْتُمَا	تَدْرُسِينَ	أَنْتِ	المخاطَبة l’interlocutrice
نَدْرُسُ	نَحْنُ	نَدْرُسُ	نَحْنُ	أَدْرُسُ	أَنَا	المتكلم.   C’est moi qui parle

2/La conjugaison arabe de l’inaccompli subjonctif

La conjugaison arabe de l’inaccompli subjonctif appelée al mudari3 mansoub المضارع المنصوب, il peut être utilisé dans le cas d’une négation renforcé dans le futur comme avec la particule لَنْ. La particularité du verbe arabe de l’inaccompli subjonctif  المضارع  المنصوبest que sa terminaison se finit par une fatha en ce qui concerne les pronoms suivants : il هُوَ  houwa/  hiya هِيَ elle / tu masculin أَنْتَ anta/  je أَنَا ana /et nous nahnou نَحْنُ .

Verbeدرس conjugué au مضارع منصوب	Particuleناصب	Pronomsضمائر
يَدْرُسَ	لَنْ	هُوَ
تَدْرُسَ	لَنْ	هِيَ
تَدْرُسَ	لَنْ	أَنْتَ
أَدْرُسَ	لَنْ	أَنَا
نَدْرُسَ	لَنْ	نَحْنُ

Vous pouvez constater qu’à la fin du verbe la voyelle finale est une fatha  qui a été provoquée par la particule لَنْ devant le verbe avec les pronoms cités au-dessus . Cette particule a pour nom en langue arabe ناصب.

Maintenant concernant les pronoms suivants : houm هُمْ ils au pluriel masculin / houma هُمَا ils au duel masculin / houma هُمَا elles au duel féminin/ antoum أَنْتُمْ vous au pluriel masculin / antouma أَنْتُمَا vous au duel féminin et masculin/anti أَنْتِ tu féminin singulier  . Vous allez constater que la terminaison du verbe arabe à l’inaccompli indicatif sera faites par la suppression de la lettre Noun ﻥqui est appelée an Noun ar rafa3 النون الرفع.

Verbeدرس conjugué au مضارع منصوب	Particuleناصب	Pronomsضمائر
يَدْرُسَا	لَنْ	هُمَا
تَدْرُسَا	لَنْ	هُمَا
تَدْرُسَا	لَنْ	أَنْتُمَا
تَدْرُسَا	لَنْ	أَنْتُمَا
تَدْرُسِي	لَنْ	أَنْتِ
ﺍيَدْرُسُو	لَنْ	هُمْ
ﺍتَدْرُسُو	لَنْ	أَنْتُمْ

Retrouvez ci-dessous un tableau de la conjugaison arabe de l’inaccompli subjonctif   المضارع المنصوب

		Pluriel الجمع			Duel   لمثنىﺍ			Singulier المفرد
ﺍيَدْرُسُو	لَنْ	هُمْ	يَدْرُسَا	لَنْ	هُمَا	يَدْرُسَ	لَنْ	هُوَ	الغائب        l’absent
يَدْرُسْنَ	لَنْ	هُنَّ	تَدْرُسَا	لَنْ	هُمَا	تَدْرُسَ	لَنْ	هِيَ	الغائبة      l’absente
ﺍتَدْرُسُو	لَنْ	أَنْتُمْ	تَدْرُسَا	لَنْ	أَنْتُمَا	تَدْرُسَ	لَنْ	أَنْتَ	لمخاطبﺍ l’interlocuteur
تَدْرُسْنَ	لَنْ	أَنْتُنَّ	تَدْرُسَا	لَنْ	أَنْتُمَا	تَدْرُسِي	لَنْ	أَنْتِ	المخاطَبة l’interlocutrice
نَدْرُسَ	لَنْ	نَحْنُ	نَدْرُسَ	لَنْ	نَحْنُ	أَدْرُسَ	لَنْ	أَنَا	المتكلم.   C’est moi qui parle

  Cependant il y a quelques remarques à prendre en considération lors de la conjugaison arabe de l’inaccompli subjonctif qui sont les suivantes :

La suppression de la lettre noun devant la lettre وqui concerne les deux pronoms au pluriel masculin هُمْ et أَنْتُمْ implique orthographiquement l’écriture de la lettre اaprès celui-ci .

Il n’y a pas de modification pour le féminin pluriel , qui regroupe les 2 pronoms suivants : هُنَّ et أَنْتُنَّ.

La particule appelée ناصبest toujours placé devant le verbe .

3/La conjugaison arabe de l’inaccompli apocopé

La conjugaison arabe de l’inaccompli indicatif apocopé appelée al mudari3 majzoum المضارع المجزوم , il peut être utilisé dans le cas d’une négation au passé ou d’une d’interdiction .  Dans le cas où il s’agit d’une négation au passé la particule utilisé sera لَمْ . Et si il est utilisé dans le cas d’une interdiction la particule utilisée sera لا الناهية .La particularité du verbe arabe de l’inaccompli indicatif المجزومالمضارع est que sa terminaison se finit par un soukoun en ce qui concerne les pronoms suivants : il هُوَ  houwa/  hiya هِيَ elle / tu masculin أَنْتَ anta/  je أَنَا ana /et nous nahnou نَحْنُ .

Verbeدرس conjugué auمجزوم مضارع	Particuleجازم	Pronomsضمائر
يَدْرُسْ	لَمْ	هُوَ
تَدْرُسْ	لَمْ	هِيَ
تَدْرُسْ	لَمْ	أَنْتَ
أَدْرُسْ	لَمْ	أَنَا
نَدْرُسْ	لَمْ	نَحْنُ

Vous pouvez constater qu’à la fin du verbe la voyelle finale est un  soukoun qui a été provoquée par la particule  لَمْ devant le verbe avec les pronoms cités au-dessus . Cette particule a pour nom en langue arabe جازم.

Maintenant concernant les pronoms suivants : houm هُمْ ils au pluriel masculin / houma هُمَا ils au duel masculin / houma هُمَا elles au duel féminin/ antoum أَنْتُمْ vous au pluriel masculin / antouma أَنْتُمَا vous au duel féminin et masculin/anti أَنْتِ tu féminin singulier  . Vous allez constater que la terminaison du verbe arabe à l’inaccompli indicatif sera faites par la suppression de la lettre Noun ﻥqui est appelée an Noun ar rafa3 النون الرفع.

Verbeدرس conjugué auمجزوم مضارع	Particuleجازم	Pronomsضمائر
يَدْرُسَا	لَمْ	هُمَا
تَدْرُسَا	لَمْ	هُمَا
تَدْرُسَا	لَمْ	أَنْتُمَا
تَدْرُسَا	لَمْ	أَنْتُمَا
تَدْرُسِي	لَمْ	أَنْتِ
ﺍيَدْرُسُو	لَمْ	هُمْ
ﺍتَدْرُسُو	لَمْ	أَنْتُمْ

Retrouvez ci-dessous un tableau de la conjugaison arabe de l’inaccompli apocopé المجزوم

المضارع

		Pluriel الجمع			Duel   لمثنىﺍ			Singulier المفرد
ﺍيَدْرُسُو	لَمْ	هُمْ	يَدْرُسَا	لَمْ	هُمَا	يَدْرُسْ	لَمْ	هُوَ	الغائب        l’absent
يَدْرُسْنَ	لَمْ	هُنَّ	تَدْرُسَا	لَمْ	هُمَا	تَدْرُسْ	لَمْ	هِيَ	الغائبة      l’absente
ﺍتَدْرُسُو	لَمْ	أَنْتُمْ	تَدْرُسَا	لَمْ	أَنْتُمَا	تَدْرُسْ	لَمْ	أَنْتَ	لمخاطبﺍ l’interlocuteur
تَدْرُسْنَ	لَمْ	أَنْتُنَّ	تَدْرُسَا	لَمْ	أَنْتُمَا	تَدْرُسِي	لَمْ	أَنْتِ	المخاطَبة l’interlocutrice
نَدْرُسْ	لَمْ	نَحْنُ	نَدْرُسْ	لَمْ	نَحْنُ	أَدْرُسْ	لَمْ	أَنَا	المتكلم.   C’est moi qui parle

Cependant il y a quelques remarques à prendre en considération lors de la conjugaison arabe de l’inaccompli apocopé qui sont les suivantes :

La suppression de la lettre noun devant la lettre وqui concerne les deux pronoms au pluriel masculin هُمْ et أَنْتُمْ implique orthographiquement l’écriture de la lettre اaprès celui-ci .

Il n’y a pas de modification pour le féminin pluriel , qui regroupe les 2 pronoms suivants : هُنَّ et أَنْتُنَّ.

La particule appelée جازم est toujours placé devant le verbe .

Conclusion

Dans ce cours d’arabe gratuit , vous avez pu apprendre facilement la conjugaison du verbe arabe à l’inaccompli et ses différentes variantes.